Témoignages de producteurs d’huile d’olive équitable

Le 29 août 2010

Olives envoyées pour être pressées, Jénine, Palestine

Ahmed Ibrahim Sa’ideh, Ingénieur en mécanique
Silat al-Harithiya

« Le fait que le commerce équitable nous a permis de commercialiser des produits palestiniens en Europe et en Amérique du Nord est une énorme source de fierté pour nous Palestiniens. Le commerce équitable nous a montré une nouvelle façon de faire du commerce: une économie durable, une nouvelle éthique de travail, une augmentation de la productivité. Le commerce équitable nous a fait comprendre que la Palestine est aussi en mesure de rivaliser avec les produits du monde entier sur le marché mondial. »

Sbeh Mahmoud, producteur d’olives équitables

«Depuis plus de quatre ans, nous avons vendu notre huile sans faire de profit. Le commerce équitable nous permet de vendre notre huile à un bon prix, ce qui motive les agriculteurs à prendre soin de leurs terres et de leurs oliviers. Par exemple, nous avons appris à ne plus utiliser des produits chimiques nocifs et des pesticides, ce qui non seulement améliore la qualité de nos produits – mais c’est également bon pour notre santé, nos terres et notre environnement. »

Nasser Abufarha, fondateur de Canaan Faire Trade et de Palestinian Fair Trade Association
Al Jalama / Wisconsin

« L’augmentation des revenus, que le commerce équitable a permis pour des milliers de famille, a été vital pour les petits agriculteurs en Palestine, mais le commerce équitable n’est pas qu’une question de prix. Nous avons donné aux agriculteurs de l’espoir. C’est un échange économique qui reconnaît les droits des agriculteurs palestiniens et respecte leur relation à leurs terres, après des années de marginalisation sous l’occupation israélienne ».

Jaber Sadiq Al-Kerem, producteur d’olives équitables
Jalqamus

« Le commerce équitable fut notre roue de secours face à la situation économique désastreuse dans notre pays. En participant à des ateliers et conférences, nous avons appris les techniques de l’agriculture biologique, qui nous permettent de produire sainement une huile naturelle, et nous avons ont eu accès à des outils d’extraction d’huile les plus avancés en Palestine. Cela nous a permis d’améliorer grandement la qualité de notre huile – et les principes du commerce équitable garantissent que nous recevons des prix équitables pour nos produits. »

Mahmoud Issa, producteur d’olives équitables
‘Anin

« Le commerce équitable a véritablement dynamisé le secteur de la production d’huile d’olive dans de nombreuses parties de la Cisjordanie en garantissant des prix aux agriculteurs et un salaire juste. Dans le passé, nous étions souvent obligés de vendre nos produits à perte en raison de la situation économique, mais le commerce équitable a pu rétablir la foi des petits agriculteurs dans le potentiel du secteur agricole en Palestine. En outre, nous avons pu établir une relation plus directe avec nos clients, qui sont assurés de la qualité et la pureté de l’huile que nous produisons ».

Source: http://imeu.net/

Le 29 août 2010 à 17 h 32 min par Soliv'r dans la catégorie: Témoignages

Mots-clefs : , , , ,

Equitable jusque dans vos assiettes

Le 14 mai 2010

Restaunt Alambra, participe au déveleppement des producteurs palestiniens

C’est la nouvelle idée lancée: donner la possibilité aux restaurants de cuisiner palestinien, équitable et solidaire en proposant d’ajouter à leurs cartes des plats palestiniens, réalisés à partir de nos produits solidaires de Palestine.

Faire découvrir la culture et la tradition palestinienne au plus grand nombre tout en assistant les agriculteurs et producteurs palestiniens dans leur développement, c’est le défi que nous relevons aujourd’hui. Pour cela, nous pouvons compter sur le restaurant l’Alambra, à Stains, dont le gérant fut le premier a accepté notre proposition, ravi de donner un coup de pouce aux producteurs palestiniens. Fort de ce premier essai, nous nous sommes rendus ensuite au Platinium Café , à Saint-Denis, pour faire découvrir au chef cuisinier les nombreuses possibilités qu’offrent les produits palestiniens. Second succès!

Ainsi, ces deux grandes adresses s’associent à nous dans cette initiative en présentant dans leurs cartes de délicieux plats aux saveurs palestiniennes, élaborés avec nos produits de Palestine:

La première: L’Alambra, à Stains, est un restaurant gastronomique halal  qui propose une cuisine du monde et au grill dans une ambiance chaleureuse. Le chef y propose une délicieuse « Papillote de Ramallah », à l’huile d’olive de Palestine aux épices palestiniennes!

Pour s’y rendre: 93 Avenue Paul Vaillant Couturier 93240 Stains; et réserver: 01 48 22 57 10.

La seconde: Le Platinium Café, situé à Saint Denis, est un restaurant gastronomique halal également qui propose une cuisine traditionnelle française raffinée et élaborée dans un cadre moderne et agréable!

Pour s’y rendre: 253 Avenue du Président Wilson 93200 Saint Denis; et réserver: 01 58 69 55 39.

Faites y un tour, donnez nous vos impressions….

Nous complétons cet article en vous conseillant la lecture d’une interview réalisée par Al-Kanz, au sujet de cette opération: « Les papillotes de Ramallah, ou comment des entrepreneurs s’engagent« .

Le 14 mai 2010 à 18 h 23 min par Soliv'r dans la catégorie: Initiatives, Projets

Mots-clefs : , ,

Notre huile d’olive de Palestine

Le 4 novembre 2009

Symbole de la Méditerranée, l’olivier est cet arbre millénaire qui représente paix, lumière et espérance.

Roman trees

Ce symbole prend toute sa force en terre de Palestine, terre de souffrance, mais aussi terre d’espérance.

Notre huile d’olive de Palestine vient d’un petit village de 2000 habitants, Marda, situé en plein centre de la Cisjordanie. Marda, c’est un village parmi les villages, dont l’histoire et la vie sont semblables à tant d’autres en Palestine. Marda, c’est un village parmi les villages, où l’olivier constitue la source principale de revenus.

Localisation du village de Marda

Localisation du village de Marda

Du fait de la présence illégale de la colonie d’Ariel et de la construction du mur, ses villageois vivent depuis 30ans dans des conditions extrêmement difficiles: Marda a perdu près de 60% de ses territoires (volés par les colons) et le taux de chômage a dépassé 50%. Un millier d’oliviers vieux de trois siècles ont été détruits ou déracinés, et 800 arbres ainsi que plusieurs sources d’eau se retrouvent de l’autre coté du mur.

Ajouté à cela, le harcèlement et persécutions régulières des colons et de l’armée israélienne: déversement des eaux usées et polluées des colons sur le village (qui se trouve en contrebas), utilisation de bombes sonores, coups de feu et gaz lacrymogène, lâché de porcs sur les oliviers pour les saccager, refus aux fermiers d’aller sur leurs terres, en particulier lors de la saison des récoltes d’olives, confiscation arbitraire de terres…

Agriculteur de Marda montrant la terre qui lui a été confisquée.

Fermier de Marda montrant les terres qui lui ont été confisquées.

En dépit de cela, Marda ne se laisse pas abattre. L’UAWC (Union des Comité de Travailleurs Agricoles), à travers les formations qu’elle a dispensé, a contribué à aider les fermiers à perfectionner leur production d’huile d’olive de Palestine. A tel point que des contrôles de qualité réalisés par la Jetro (organisme japonais para-gouvernemental pour la promotion du commerce équitable) a désigné la production d’huile d’olive de Palestine de Marda comme lauréate! Une preuve éclatante que le courage et la persévérance seront toujours plus forts que toutes les adversités…

Le 4 novembre 2009 à 1 h 46 min par Soliv'r dans la catégorie: Produits

Mots-clefs : , , , , ,